Rudolf Steiner
Avant de lire ou d’écouter des écrits ou des conférences de Rudolf Steiner, une importante MISE AU POINT s'impose !
Dans ce très court podcast qui peut être écouté ci-contre à droite :
Partie 1 : un commentaire de Rudolf Steiner (GA174a)
Partie 2 : un commentaire de Stéphane Lejoly portant sur le contexte d’ensemble des publications attribuées à Rudolf Steiner ainsi que sur les conditions de bases requises pour pouvoir en juger.
Pour approfondir la question, nous vous invitons à visionner cette vidéo sur cette page ou sur youtube :
11.07.2022
Peut-on faire confiance aux textes attribués à Rudolf Steiner ? (Anthroposophie)
Soi-esprit Info - Rudolf Steiner - Anthroposophie
#anthroposophie #rudolfsteiner
Les conférences de Rudolf Steiner, ont fait l'objet de nombreux "traitements" entre sa parole originelle et les documents ensuite édités en langue française.
Divers problèmes de traduction se posent aussi.
Nous en passerons quelques-uns en revue dans cette vidéo.
Les versions que l'on peut ainsi lire en langue française, notamment, sont-elles fiables, peut-on leur faire confiance ?
Nous remercions vivement toutes les personnes qui enregistrent des conférences ou textes de Rudolf Steiner et qui nous autorisent à les publier sur soi-esprit.info.
Par ailleurs, de telles publications ne signifient nullement que ces personnes partagent toutes les idées et conceptions publiées sur soi-esprit.info et inversément.
Toutes et tous demeurent responsables de leurs seuls apports.